НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЗАРУБЕЖНЫХ КИНОВЕРСИЙ РОМАНА «АННА КАРЕНИНА» НА ПРИМЕРЕ ФИЛЬМОВ ДЖО РАЙТА И БЕРНАРДА РОУЗА
Аннотация
В статье исследованы некоторые принципы создания двух зарубежных экранизаций романа «Анна Каренина». Разработана классификация различных типов экранизаций. Представлена типология зрителей, в зависимости от их культурной подготовленности.
Литература
Загидуллина, М. В. Сценарий «Анна Каренина» Тома Стоппарда: кинодраматизация классического сюжета / М. В. Загидуллина // Павермановский сборник. Литература. Музыка. Театр. Вып. 2. – Екатеринбург : УрФУ им. Б. Н. Ельцина, 2014. − С. 70−76. − http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/26939/1/ paverman-02-2014-11.pdf (дата обращения: 05.05.2015).
Новая газета / электронное периодическое издание. − Вып. 21. − 2013. − 25 февраля. http://www.novayagazeta.ru/arts/56896.html (дата обращения: 05.05.2015).
Симбирцева, Н. А. Экранизация как визуализированный текст: к постановке проблемы / Н. А. Симбирцева // Известия Уральского федерального университета. Сер. 1. Проблемы образования, науки и культуры. − 2013. − № 3 (116). − С. 14−154. − http://elar.urfu.ru/handle/10995/21684 (дата обращения: 05.05.2015).
Copyright (c) 2015 Дайана Юрьевна Маташева
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений»), которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).
